Memoria 2023

Princess of Asturias Foundation ANNUAL REPORT 2023 PRINCESS OF ASTURIAS AWARDS. LAUREATES 24 Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica Princess of Asturias Award for Technical and Scientific Research Fragmento del acta del jurado Excerpt from the Minutes of the Jury Trayectoria Background «Por sus contribuciones a nuevos enfoques que reconocen el papel imprescindible de las comunidades de microorganismos en la vida sobre la Tierra, incluyendo la de los seres humanos». “For their contributions to new approaches that recognize the essential role of microorganism communities in life on Earth, including that of human beings.” JEFFREY GORDON, BONNIE L. BASSLER Y E. PETER GREENBERG JEFFREY GORDON, BONNIE L. BASSLER AND E. PETER GREENBERG Jeffrey Gordon ha sido pionero en el estudio del microbioma humano, formado por decenas de billones de microorganismos que habitan en nuestro intestino, y de su influencia en la salud humana. Utilizó ratones transgénicos para demostrar que la diferenciación de las células epiteliales intestinales estaba condicionada por señales ambientales y que la bacteria Bacteroides thetaiotaomicron es la responsable de la producción de polisacáridos en las células del intestino. Demostró así la importancia de las relaciones de intercambio de nutrientes entre la microbiota y el huésped. Impulsó el Proyecto Microbioma Humano, que ha permitido cifrar en unas 10 000 las especies que forman la microbiota y secuenciar el genoma de más de un centenar de ellas hasta ahora. Más tarde se centró en el papel del microbioma en el desarrollo de enfermedades como la obesidad y la diabetes, ofreciendo un nuevo enfoque en el tratamiento de la malnutrición en niños y sus consecuencias en el desarrollo, que depende no solo de la dieta, sino también de la adquisición de un microbioma sano. Por ello, propone los trasplantes de microbiota como un tratamiento innovador para mejorar el estatus nutricional de las poblaciones. Jeffrey Gordon spearheaded the study of the human microbiome, made up of tens of billions of microorganisms that live in our intestine, and of its influence on human health. He used transgenic mice to demonstrate that intestinal epithelial cell differentiation was conditioned by environmental signals and that Bacteroides thetaiotaomicron is responsible for the production of polysaccharides in intestinal cells, thereby demonstrating the importance of nutrient exchange relationships between the microbiota and the host. He played a leading role in the Human Microbiome Project, which has made it possible to estimate the species that make up the microbiota at around 10 000 and to sequence the genome of more than a hundred of them to date. He subsequently focused on the role of the microbiome in the development of diseases such as obesity and diabetes, offering a new approach in the treatment of malnutrition in children and its developmental consequences, which depend not only on diet, but also on the acquisition of a healthy microbiome. Consequently, he proposes microbiota transplants as an innovative treatment to improve the nutritional status of populations.