El Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Gutemalteca Premio Príncipe de Asturias Cooperación Internacional 1997

Reunido en Oviedo el Jurado del Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 1997, integrado por D. Enrique Álvarez, D. Jaime Carvajal y Urquijo, D. Enrique Fernández-Miranda, D. Fernando Ramón Fernández Noval, D. Antonio Garrigues Walker, D. Martín González del Valle, D. Rodolfo Martín Villa, D. Santiago de Mora-Figueroa, D. Marcelino Oreja Aguirre, D. Francisco Pinto Balsemão, D. Alfredo Sáenz Abad, D. Ovidio Sánchez, D. Nicolás Sartorius, D. Gustavo Suárez Pertierra, D. Fernando de Ybarra, presidido por D. Leopoldo Calvo Sotelo y actuando de secretario D. Teodoro López-Cuesta Egocheaga, acuerda conceder el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional 1997 al Gobierno de Guatemala y a la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), conjuntamente, por haber firmado, tras más de treinta años de un conflicto sangriento y destructivo, que causó decenas de miles de víctimas, más de un millón de desplazados y cuantiosos daños materiales, el denominado "Acuerdo de paz firme y duradera", suscrito con un espíritu de armonía y reconciliación en la ciudad de Guatemala el pasado 29 de diciembre.

El Jurado desea fervientemente que el galardón sirva de estímulo al pueblo de Guatemala y a sus representantes para la culminación del esperanzador proceso iniciado y como ejemplo para asentar la paz en Centroamérica.

Oviedo, 16 de mayo de 1997